来回 láihuí faire l'aller-retour
faire un aller-retour ; voyage de retour ; aller et retour ; de-ci de-là ; à plusieurs reprises
Comment retenir 来回: 来 venir + 回 revenir = faire l'aller-retour.
Caractères
Comment l’employer
- « Un aller-retour ; de long en large » - 来回票 (láihuí piào) un billet aller-retour ; 走了两个来回, il a fait deux allers-retours.
- Aussi en adverbe : 来回踱步 (láihuí duóbù) faire les cent pas.
- Courant ; il couvre à la fois le trajet de retour et le va-et-vient répété.
Phrases d’exemple
- 让我来回答这个问题。 Ràng wǒ lái huídá zhège wèntí.Laisse-moi répondre à cette question.
- 汤姆在车流中来回穿行。 Tāngmǔ zài chēliú zhōng láihuí chuānxíng.Tom slalomait entre les voitures.