有时 yǒushí parfois
parfois ; de temps en temps
Comment retenir 有时: 有 avoir + 时 temps = parfois.
Caractères
Comment l’employer
- « Parfois, de temps à autre » - 他有时不吃早饭 (tā yǒushí bù chī zǎofàn) il lui arrive de sauter le petit déjeuner.
- Même sens que la forme pleine 有时候 (yǒushíhou) ; 有时 est un rien plus écrit et vient souvent redoublé : 有时...有时... (tantôt… tantôt…).
- D'une fréquence plus faible que 经常 (jīngcháng, souvent).
Phrases d’exemple
- 我有时间。 Wǒ yǒu shíjiān.J'ai le temps.
- 你有时间再做吧。 Nǐ yǒu shíjiān zài zuò ba.Fais-le quand tu auras le temps.
- 他有时会来看我。 Tā yǒushí huì láikàn wǒ.Il vient parfois me voir.