智能 zhìnéng intelligent
intelligent ; capable ; intelligent (téléphone, système, bombe, etc.)
Comment retenir 智能: 智 sagesse + 能 pouvoir = intelligent.
Caractères
Comment l’employer
- Il veut dire « intelligent » au sens technique - 人工智能 (réngōng zhìnéng) l'intelligence artificielle, 智能手机 (zhìnéng shǒujī) un smartphone.
- Il qualifie des appareils, des systèmes ; à distinguer de 智慧 (zhìhuì, la sagesse humaine) et de 聪明 (cōngming, une personne futée). On dit d'un téléphone qu'il est 智能, jamais 聪明.