措手不及 cuòshǒu-bùjí pas le temps d'y faire face (expression idiomatique)
pas le temps d'y faire face (expression idiomatique) ; pris au dépourvu
Comment retenir 措手不及: 措 disposer + 手 main + 不 non + 及 atteindre = pas le temps d'y faire face (expression idiomatique).
Caractères
Comment l’employer
- Pris de court, sans le temps de réagir (locution) - 突如其来的问题让他措手不及 (tūrúqílái de wèntí ràng tā cuòshǒu-bùjí) la question soudaine l'a complètement pris au dépourvu.
- Employée quand une chose brusque ne laisse aucune chance de se préparer ni de répondre.