报销 bàoxiāo soumettre une note de frais
présenter une note de frais ; demander un remboursement ; passer par pertes et profits ; anéantir
Comment retenir 报销: 报 rapport + 销 fondre = soumettre une note de frais.
Caractères
Comment l’employer
- Le mot de bureau, de tous les jours, pour se faire rembourser ses frais - 报销差旅费 (bàoxiāo chāilǚfèi) se faire rembourser ses frais de déplacement, 发票能报销吗, est-ce que cette facture est remboursable ?
- On remet ses justificatifs et l'entreprise ou l'administration vous rembourse. Sens second, argotique : 报销了 = fichu, bon pour la casse (车报销了, la voiture est bonne pour la ferraille).