扭曲 niǔqū tordre
tordre ; gauchir ; déformer
Comment retenir 扭曲: 扭 tourner + 曲 plier = tordre.
Caractères
Comment l’employer
- Tordre, déformer, au propre comme au figuré - 扭曲事实 (niǔqū shìshí) déformer les faits, 扭曲的心理, un esprit tordu.
- Péjoratif au sens figuré : la vérité, les valeurs, la personnalité qu'on gauchit. À opposer à 扭转 (redresser une situation, positif).