所属 suǒshǔ son rattachement
son rattachement (l'organisation à laquelle on appartient) ; subordonné (ceux qui vous sont subordonnés) ; appartenant à ; rattaché ; sous ses ordres
Comment retenir 所属: 所 lieu + 属 genre = son rattachement.
Caractères
Comment l’employer
- L'organisation dont on relève, ou ce qui relève de vous - 所属单位 (suǒshǔ dānwèi) l'unité de rattachement ; 所属部门 (suǒshǔ bùmén) le service compétent.
- Soutenu, administratif ; il marque le rattachement ou la compétence (« l'organisme dont je relève » ou « ceux qui relèvent de moi »).
- Courant sur les formulaires et dans les écrits administratifs.