志向 zhìxiàng ambition
ambition ; but ; idéal ; aspiration
Comment retenir 志向: 志 intention + 向 vers = ambition.
Caractères
Comment l’employer
- L'aspiration, le but qu'on se donne dans la vie - 他从小志向远大 (tā cóngxiǎo zhìxiàng yuǎndà) il nourrit de hautes ambitions depuis l'enfance.
- Un idéal personnel arrêté, vers lequel on tend, plus concret et plus orienté qu'un 理想 (un idéal large) ; souvent 树立/胸怀志向.
- Positif, un peu soutenu ; proche de 抱负 (bàofù, l'ambition, l'aspiration).