张扬 zhāngyáng Zhang Yang, réalisateur et scénariste chinois
Zhang Yang (né en 1967), réalisateur et scénariste de RPC ; afficher ostensiblement ; mettre au grand jour ; rendre public ; ébruiter ; tape-à-l'œil ; effronté
Comment retenir 张扬: 张 tendre + 扬 faire connaître = Zhang Yang, réalisateur et scénariste chinois.
Caractères
Comment l’employer
- Faire étalage, s'afficher bruyamment - 做人不要太张扬 (zuòrén búyào tài zhāngyáng) il ne faut pas trop se faire remarquer.
- Comme adjectif, il décrit un caractère tapageur, ostentatoire ; souvent avec une légère désapprobation.
- Aussi « ébruiter, colporter » ce qu'il vaudrait mieux taire : 别把这事张扬出去 (bié bǎ zhè shì zhāngyáng chūqù) n'allez pas raconter ça partout.