序幕 xùmù prologue

Comment retenir 序幕: 序 ordre + 幕 rideau = prologue.

Caractères

Un prologue, un prélude - littéralement le lever de rideau d'une pièce - 拉开序幕 (lākāi xùmù) lever le rideau, donner le coup d'envoi.
Massivement figuré : 改革的序幕 (gǎigé de xùmù) le prélude de la réforme, c'est-à-dire le premier acte d'un grand processus.
À distinguer de 序言 (xùyán), la préface écrite d'un livre ; le 序幕 est la scène d'ouverture d'un événement qui se déroule.