平坦 píngtǎn plat
plat ; égal ; lisse ; plan
Comment retenir 平坦: 平 plat + 坦 plat = plat.
Caractères
Comment l’employer
- Il décrit un sol, une route, une surface plats et unis - 道路平坦 (dàolù píngtǎn) la route est lisse et plane.
- Souvent employé au figuré d'une vie, d'un parcours : 人生的道路不总是平坦的 (rénshēng de dàolù bù zǒng shì píngtǎn de) le chemin de la vie n'est pas toujours sans embûches.
- Pour une surface plane comme une table, on prend 平 ou 平面 ; 平坦 porte précisément sur la planéité d'un terrain.