工人 gōngrén ouvrier
Comment retenir 工人: 工 travail + 人 personne = ouvrier.
Caractères
Comment l’employer
- Nom pour l'ouvrier, le travailleur manuel ou industriel, et non l'employé de bureau - 工厂工人 (gōngchǎng gōngrén) veut dire un ouvrier d'usine.
- À distinguer de 员工 (yuángōng), le terme neutre pour tout salarié d'une société, et de 工作人员 (gōngzuò rényuán), le personnel d'un événement ou d'une institution.
- 他是个工人 (tā shì ge gōngrén) - il est ouvrier.
- Il prend le spécificatif 个, ou le plus soutenu 名.
Phrases d’exemple
- 你真是个努力的工人。 Nǐ zhēnshì gè nǔlì de gōngrén.Tu es vraiment un bon travailleur.
- 工人为社会服务。 Gōngrén wèi shèhuì fúwù.Les ouvriers servent la société.
- 那个工厂开除了很多工人。 Nàge gōngchǎng kāichú le hěnduō gōngrén.Beaucoup d'ouvriers ont été licenciés dans cette usine.