崇敬 chóngjìng révérer
révérer ; vénérer ; haute estime
Comment retenir 崇敬: 崇 haut + 敬 respecter = révérer.
Caractères
Comment l’employer
- Révérer profondément, tenir en haute estime - 我们对英雄充满崇敬 (wǒmen duì yīngxióng chōngmǎn chóngjìng) nous sommes pleins de révérence pour nos héros.
- Il vise des personnes dignes de respect (英雄、师长、先烈) et leurs qualités ; il porte de la chaleur et une admiration morale.
- Plus fort et plus solennel que le simple 尊敬 (zūnjìng, respecter) ; 崇敬 approche la vénération mais, à la différence de 崇拜, reste digne au lieu d'idolâtrer.