岁月 suìyuè les années
années ; temps
Comment retenir 岁月: 岁 années + 月 lune = les années.
Caractères
Comment l’employer
- Les années qui passent, le temps - avec un poids affectif et méditatif : 岁月如梭 (suìyuè rú suō) le temps file comme la navette, 峥嵘岁月 (des années mémorables).
- Littéraire et nostalgique ; il évoque l'écoulement de la vie et les traces qu'il laisse.
- Pas pour l'heure au cadran ; employez-le pour les époques et le cours des années.
Phrases d’exemple
- 人生苦短，岁月如梭。 Rénshēng kǔduǎn, suìyuèrúsuō.La vie est courte et le temps file.