小费 xiǎofèi pourboire
pourboire ; gratification
Comment retenir 小费: 小 petit + 费 frais = pourboire.
Caractères
Comment l’employer
- Un pourboire - 给服务员小费 (gěi fúwùyuán xiǎofèi) laisser un pourboire au serveur.
- Noter que le pourboire n'est pas d'usage en Chine continentale : le mot apparaît donc souvent quand on parle de voyages à l'étranger ou de coutumes étrangères.
- À ne pas confondre avec 手续费 (shǒuxùfèi, les frais de dossier) ni avec 小费 pris au sens de n'importe quelle petite somme.