定时 dìngshí fixer une heure
fixer une heure ; heure fixe ; à retardement (d'un explosif, etc.)
Comment retenir 定时: 定 décider + 时 temps = fixer une heure.
Caractères
Comment l’employer
- À heure fixe, à minuterie : 定时炸弹 (dìngshí zhàdàn) une bombe à retardement, 定时喂药 (donner les médicaments aux heures dites), 定时器 (une minuterie).
- En épithète ou en adverbe ; il suppose un horaire ou un mécanisme réglé à l'avance.
- À distinguer de 准时 (zhǔnshí, ponctuel, à l'heure).
Phrases d’exemple
- 所有文章都必须在规定时间内交上来。 Suǒyǒu wénzhāng dōu bìxū zài guīdìng shíjiān nèi jiāoshànglái.Toutes les dissertations doivent être rendues dans les délais.