定制 dìngzhì sur mesure
sur mesure ; fabriqué sur commande ; faire fabriquer quelque chose sur mesure
Comment retenir 定制: 定 décider + 制 système = sur mesure.
Caractères
Comment l’employer
- Sur mesure, sur commande : 定制西装 (dìngzhì xīzhuāng) un costume sur mesure, 私人定制 (la personnalisation privée).
- Mot du commerce et du marketing, qui signale un produit ou un service taillé pour le client.
- À opposer à 现成 (xiànchéng), le tout fait, pris sur l'étagère.