夺冠 duóguàn décrocher le titre
s'emparer de la couronne ; au sens figuré remporter un championnat ; décrocher la médaille d'or
Comment retenir 夺冠: 夺 voler + 冠 coiffe = décrocher le titre.
Caractères
Comment l’employer
- Décrocher le titre, être sacré champion - 成功夺冠 (chénggōng duóguàn) enlever le titre.
- Terme sportif ramassé : 夺 (ravir) + 冠 (la couronne, lu guàn). Neutre, courant dans la presse sportive.