头发 tóufa cheveux
Comment retenir 头发: 头 tête + 发 émettre = cheveux.
Caractères
Comment l’employer
- Les cheveux - 剪头发 (jiǎn tóufa) se faire couper les cheveux, 头发长了 (tóufa cháng le) les cheveux ont poussé.
- Piège : 发 se lit ici fà ou fa (les cheveux), et NON fā (envoyer). Le composé se lit tóufa, avec un ton neutre d'ordinaire sur le 发.
- Uniquement les cheveux de la tête ; les poils du corps sont des 毛 (máo), et un cheveu isolé est 一根头发 (yī gēn tóufa) - spécificatif 根.
Phrases d’exemple
- 头发干了。 Tóufa gān le.Ses cheveux sont secs maintenant.
- 你的头发很漂亮。 Nǐ de tóufà hěnpiàoliàng.Tu as de beaux cheveux.
- 您的头发是什么颜色的? Nín de tóufà shì shénme yánsè de?De quelle couleur sont vos cheveux ?