失效 shīxiào échouer
échouer ; perdre son efficacité
Comment retenir 失效: 失 perdre + 效 résultat = échouer.
Caractères
Comment l’employer
- Cesser d'agir, expirer, tomber en panne - 药物失效 (yàowù shīxiào) le médicament n'agit plus ; 合同失效 (hétong shīxiào) le contrat devient caduc.
- Il porte sur la perte de validité ou d'efficacité ; à opposer à 生效 (shēngxiào, entrer en vigueur). Neutre, soutenu.