太平 tàipíng paix et sécurité
paix et sécurité ; toponyme
Comment retenir 太平: 太 trop + 平 plat = paix et sécurité.
Caractères
Comment l’employer
- La paix et la tranquillité - 天下太平 (tiānxià tàipíng) tout est en paix ; 太平盛世 (tàipíng shèngshì) un siècle paisible et prospère.
- Il évoque une société ordonnée et sans trouble ; aussi 太平间 (tàipíngjiān), la morgue. Il penche vers l'écrit.
Phrases d’exemple
- 这条河汇入太平洋。 Zhètiáo hé huìrù tàipíngyáng.Cette rivière se jette dans le Pacifique.
- 他用30天横渡了太平洋。 Tāyòng 30tiān héngdù le tàipíngyáng.Il a traversé le Pacifique en trente jours.