城区 chéngqū quartier urbain

district de Cheng ou Chengqu, un district de la ville de Shanwei 汕尾市, Guangdong ; quartier urbain ; zone urbaine

Comment retenir 城区: 城 ville + 区 zone = quartier urbain.

Caractères

城区 (chéngqū) désigne la zone urbaine d'une ville, dans les descriptions administratives et géographiques.
Courant dans les couples d'opposition : 城区 (la ville) contre 郊区 (jiāoqū, la banlieue) ou 农村 (nóngcūn, la campagne).
Très proche de 市区 (shìqū, le centre-ville, la zone urbaine) - 市区 est le terme le plus courant, tandis que 城区 penche un peu plus vers l'administratif et entre souvent dans le nom d'un arrondissement.
Il sert à dire où l'on se trouve dans une ville : 位于城区 (wèiyú chéngqū, situé en zone urbaine).