图画 túhuà dessin

dessin ; image

Comment retenir 图画: 图 schéma + 画 dessin = dessin.

Caractères

图画 (túhuà) veut dire « dessin, image », mais il penche vers le littéraire - plus fréquent à l'écrit qu'à l'oral.
Son emploi courant est surtout dans des composés comme 图画书 (túhuàshū, l'album illustré) pour les enfants.
Dans la langue parlée, 图片 (túpiàn, pour les photos et les images) ou le simple 画 (huà, un tableau, un dessin) sont bien plus fréquents que 图画 seul.
À ne pas confondre avec 图书 (túshū, les livres) - mot d'allure voisine, sens tout autre.