四通八达 sìtōng-bādá des routes ouvertes dans toutes les directions (expression idiomatique)
des routes ouvertes dans toutes les directions (expression idiomatique) ; accessible de tous côtés
Comment retenir 四通八达: 四 quatre + 通 traverser + 八 huit + 达 atteindre = des routes ouvertes dans toutes les directions (expression idiomatique).
Caractères
Comment l’employer
- Locution : (de routes, de réseaux) qui rayonne dans toutes les directions, bien desservi - 交通四通八达 (jiāotōng sìtōng-bādá) les transports desservent tout.
- Elle fait l'éloge de l'accessibilité d'un lieu ; courante pour décrire les transports et la logistique. Écrite.