告别 gàobié partir
partir ; se séparer de ; faire ses adieux à ; dire au revoir à
Comment retenir 告别: 告 faire savoir + 别 ne pas faire quelque chose = partir.
Caractères
Comment l’employer
- Faire ses adieux, prendre congé - 向朋友告别 (xiàng péngyou gàobié) dire au revoir à un ami ; 告别演出 (gàobié yǎnchū) un spectacle d'adieu.
- Plus lourd et plus solennel que 再见 (zàijiàn) ; il marque une séparation qui compte, ou l'abandon de quelque chose : 告别过去 (gàobié guòqù) tourner la page.
- Aussi 告别式 (gàobiéshì), une cérémonie d'adieu ou d'hommage.