古董 gǔdǒng objet ancien
curiosité ; antiquité
Comment retenir 古董: 古 vieux + 董 directeur = objet ancien.
Caractères
Comment l’employer
- « Une antiquité, un objet de collection » - 收藏古董 (shōucáng gǔdǒng) collectionner les antiquités.
- S'emploie aussi en plaisantant pour une personne ou une chose désespérément dépassée : 老古董 (lǎogǔdǒng) un vieux fossile. Le sens propre, celui de l'objet ancien, reste le premier.
Phrases d’exemple
- 他对古董很有鉴赏力。 Tā duì gǔdǒng hěn yǒu jiànshǎnglì.Il a l'œil pour les antiquités.
- 她看古董的眼光很好。 Tā kàn gǔdǒng de yǎnguāng hěn hǎo.Elle a l'œil pour les antiquités.