发火 fāhuǒ prendre feu
prendre feu ; s'enflammer ; détoner ; se mettre en colère
Comment retenir 发火: 发 émettre + 火 feu (clé Kangxi 86) = prendre feu.
Caractères
Comment l’employer
- Familier : « piquer une colère, exploser » - 他冲我发火 (tā chòng wǒ fāhuǒ) il m'est tombé dessus.
- La façon ordinaire et vive de dire qu'on se fâche, plus que 生气 ; le 火 est la flambée de colère. Au sens propre, il peut aussi vouloir dire s'enflammer, prendre feu.