博大精深 bódà-jīngshēn vaste et profond
(expression idiomatique) vaste et profond
Comment retenir 博大精深: 博 jouer de l'argent + 大 grand + 精 essence + 深 profond = vaste et profond.
Caractères
Comment l’employer
- Vaste et profond - immense par l'étendue et dense par la substance - 中华文化博大精深 (Zhōnghuá wénhuà bódà-jīngshēn) la culture chinoise est vaste et profonde.
- Locution figée de haut éloge, en général pour une culture, une pensée, un corps de savoir.
- Registre révérencieux ; c'est presque un compliment obligé pour la tradition et l'érudition.