动身 dòngshēn partir en voyage
partir en voyage ; s'en aller
Comment retenir 动身: 动 bouger + 身 corps = partir en voyage.
Caractères
Comment l’employer
- Se mettre en route - 明天一早动身 (míngtiān yìzǎo dòngshēn) partir demain à la première heure.
- Porte sur l'instant du départ en voyage ; proche de 出发, avec une nuance un peu plus littéraire et chaleureuse.
- Intransitif ; se dit de personnes qui s'en vont quelque part.