前沿 qiányán position avancée
(militaire) position avancée ; front ; de pointe ; avant-garde
Comment retenir 前沿: 前 devant + 沿 suivre un cours = position avancée.
Caractères
Comment l’employer
- La pointe, la frontière avancée d'un domaine - 科技前沿 (kējì qiányán) la pointe de la technologie ; 站在时代前沿 être à l'avant-garde de son époque.
- Il a aussi son sens militaire, la ligne avancée, mais l'emploi « de pointe » domine dans la tech, la recherche et les affaires.
- En épithète : 前沿技术/领域 (technologie ou domaine de pointe).