别的 biéde autre chose
autre ; d'autre
Comment retenir 别的: 别 ne pas faire quelque chose + 的 de = autre chose.
Caractères
Comment l’employer
- « Autre, d'autre » - 别的事 (biéde shì) d'autres affaires ; 还有别的吗？(hái yǒu biéde ma?) autre chose ?
- Familier et de tous les jours ; 其他 (qítā) en est l'équivalent soutenu, plutôt écrit.
- Sert souvent de pronom à lui seul : 我不要别的 (wǒ bú yào biéde) je ne veux rien d'autre.
Phrases d’exemple
- 还有别的吗？ Háiyǒu biéde ma?Autre chose ?
- 让我试试别的。 Ràng wǒ shìshì biéde.Laisse-moi en essayer un autre.
- 我没有别的问题了。 Wǒ méiyǒu biéde wèntí le.Je n'ai pas d'autres questions.