养老 yǎnglǎo subvenir aux besoins des aînés (de la famille)
subvenir aux besoins des anciens (de la famille) ; profiter d'une vie de retraité
Comment retenir 养老: 养 élever + 老 vieux = subvenir aux besoins des aînés (de la famille).
Caractères
Comment l’employer
- Subvenir aux besoins des personnes âgées, ou vivre sa retraite - 养老金 (yǎnglǎojīn) une pension ; 回家养老 (huíjiā yǎnglǎo) rentrer au pays pour y finir ses jours.
- Il couvre à la fois l'entretien de ses parents vieillissants et sa propre retraite ; très productif : 养老保险 (yǎnglǎo bǎoxiǎn) l'assurance vieillesse, 养老院 (yǎnglǎoyuàn) une maison de retraite.
- Un terme clé des politiques sociales dans la Chine vieillissante d'aujourd'hui.
Phrases d’exemple
- 我们今天得去养老院唱歌。 Wǒmen jīntiān děi qù yǎnglǎoyuàn chànggē.Nous devons aller chanter dans une maison de retraite aujourd'hui.