全球 quánqiú le monde entier
le monde entier ; mondial ; global
Comment retenir 全球: 全 entier + 球 balle = le monde entier.
Caractères
Comment l’employer
- « Mondial, planétaire » - employé en déterminant devant un nom, 全球气候变化 (quánqiú qìhòu biànhuà) le changement climatique mondial, 全球市场 le marché mondial.
- Plus formel, plus médiatique que 全世界 (quán shìjiè), « le monde entier », plus courant à l'oral.
- 全球化 (quánqiúhuà), « la mondialisation », est le dérivé clé à connaître avec lui.
Phrases d’exemple
- 放眼全球，立足本土。 Fàngyǎn quánqiú, lìzú běntǔ.Penser globalement, agir localement.