入选 rùxuǎn être retenu parmi les sélectionnés

Comment retenir 入选: 入 entrer + 选 sélectionner = être retenu parmi les sélectionnés.

Caractères

Être retenu dans un groupe, sur une liste - 入选国家队 (rùxuǎn guójiāduì) être sélectionné en équipe nationale.
De sens intrinsèquement passif : le sujet est celui qu'on choisit, non celui qui choisit (à opposer à 选 xuǎn, choisir).
Courant avec les équipes, les listes restreintes, les prix et les anthologies.