入场券 rùchǎngquàn billet d'entrée
billet d'entrée ; (au sens figuré) qualification pour accéder à une compétition ou à un domaine de niveau supérieur
Comment retenir 入场券: 入 entrer + 场 spécificatif pour les matchs et les spectacles + 券 bon = billet d'entrée.
Caractères
Comment l’employer
- Littéralement un « billet d'entrée », mais très souvent figuré : le titre, le sésame qui ouvre l'accès à une arène supérieure.
- 取得决赛的入场券 (qǔdé juésài de rùchǎngquàn) décrocher son billet pour la finale - 学历只是一张入场券 (un diplôme n'est qu'un ticket d'entrée, non une garantie).