信赖 xìnlài se fier à
se fier à ; avoir confiance en ; avoir foi en ; compter sur
Comment retenir 信赖: 信 lettre + 赖 dépendre de = se fier à.
Caractères
Comment l’employer
- Se fier à, avoir confiance en - 值得信赖 (zhídé xìnlài) digne de confiance, 信赖朋友 se fier à un ami.
- 信赖 = une confiance profonde, sur laquelle on s'appuie ; 相信 (xiāngxìn) est croire (un fait ou une personne), 信任 (xìnrèn) est faire confiance.
- 信赖 mêle la confiance et l'appui - on 信赖 ceux sur qui l'on s'appuie.
- 赢得信赖 (yíngdé xìnlài) = gagner la confiance de quelqu'un.
Phrases d’exemple
- 我信赖他。 Wǒ xìnlài tā.Je me fie à lui.