作风 zuòfēng style
style ; style de travail ; manière
Comment retenir 作风: 作 faire + 风 vent = style.
Caractères
Comment l’employer
- La façon de faire, la manière de travailler - 他工作作风踏实 (tā gōngzuò zuòfēng tāshi) il travaille avec sérieux et sans esbroufe.
- Il porte sur la manière habituelle et l'éthique du comportement : 工作作风, 生活作风, 作风正派 (une conduite droite).
- À opposer à 风格 (fēnggé, le style esthétique, artistique) ; 作风 porte sur la manière d'agir et sur la probité, souvent au travail ou dans l'administration.