交替 jiāotì remplacer
remplacer ; alternativement ; à tour de rôle
Comment retenir 交替: 交 remettre + 替 remplacer = remplacer.
Caractères
Comment l’employer
- Alterner, se relayer - 昼夜交替 (zhòuyè jiāotì) l'alternance du jour et de la nuit, 新老交替 (xīn-lǎo jiāotì) le passage de relais entre générations.
- Il souligne une succession régulière, où l'un cède la place à l'autre ; en adverbe, 交替进行 (jiāotì jìnxíng) mené à tour de rôle.
- Différent de 交换 (jiāohuàn, troquer entre deux parties) ; 交替 est l'alternance dans le temps.