举动 jǔdòng acte
acte ; action ; activité ; geste ; mouvement
Comment retenir 举动: 举 soulever + 动 bouger = acte.
Caractères
Comment l’employer
- Un geste, un acte, une initiative - 一举一动 (yì jǔ yí dòng) le moindre de ses gestes ; 反常的举动 (fǎncháng de jǔdòng) un comportement inhabituel.
- Un nom pour un acte observable, souvent scruté ou jugé par les autres ; légèrement formel.
- Il porte sur un acte précis, une initiative, à la différence de 行为 (xíngwéi), plus large, « la conduite, le comportement ».