一些 yìxiē quelques
quelques ; un peu ; un peu de ; (après un adjectif) légèrement plus...
Comment retenir 一些: 一 un + 些 quelques = quelques.
Caractères
Comment l’employer
- « Quelques, un peu de » devant un nom - 买一些水果 (mǎi yìxiē shuǐguǒ) acheter quelques fruits. Une quantité vague, non précisée.
- Après un adjectif, il signifie « un peu plus » : 好一些 (hǎo yìxiē) un peu mieux. Plus large et plus adapté à l'écrit que le 一点儿 de l'oral.
Phrases d’exemple
- 我有一些朋友。 Wǒ yǒu yīxiē péngyǒu.J'ai quelques amis.
- 请再给我一些水。 Qǐng zài gěi wǒ yīxiē shuǐ.J'aimerais encore un peu d'eau.
- 我只想要一些生菜。 Wǒ zhǐ xiǎngyào yīxiē shēngcài.Je veux juste un peu de laitue.