谅 liàng excuser
excuser ; pardonner
Comment retenir 谅: 讠 paroles + 京 capitale = excuser. Ses paroles restent gentilles quand son amie arrive de la capitale avec deux heures de retard, et il s'empresse de l'excuser.
Décomposition
谅 = 讠 paroles + 京 capitale
- 讠 paroles
- 京 capitale
Ses paroles restent gentilles quand son amie arrive de la capitale avec deux heures de retard, et il s'empresse de l'excuser.
Comment l’employer
- Pardonner, faire la part des choses ; lié - 原谅 (yuánliàng) pardonner, 谅解 (liàngjiě) comprendre et pardonner, 体谅 (tǐliàng) être compréhensif envers.
- 原谅 est le « pardonne-moi » du quotidien : 请原谅 (qǐng yuánliàng).
- 体谅 insiste sur l'empathie envers les difficultés d'autrui, et non sur le seul pardon d'une faute.
Mots avec 谅
Phrases d’exemple
- 我希望你能原谅我。 Wǒ xīwàng nǐ néng yuánliàng wǒ.J'espère que tu pourras me pardonner.