ENESFRDE中文

Caractères, mots, pinyin ou français

耗 hào consommer

consommer ; épuiser ; gaspiller ; dépenser ; nouvelles

Comment retenir 耗: 耒 charrue + 毛 poil = consommer. Le vieux tracteur qui tire la charrue devant les chèvres au poil épais semble consommer plus de gasoil chaque année.

  • HSK 6
  • 10 traits
  • Radical 耒

Décomposition

耗 = 耒 charrue + 毛 poil

  • 耒 charrue
  • 毛 poil
L’histoire Gushi

Le vieux tracteur qui tire la charrue devant les chèvres au poil épais semble consommer plus de gasoil chaque année.

Comment l’employer

  • Consommer, épuiser, user - 消耗 (xiāohào) consommer, épuiser, 耗费 (hàofèi) dépenser (du temps, de l'argent, de l'énergie).
  • 耗时 (hàoshí) = chronophage ; 能耗 (nénghào) = la consommation d'énergie ; 耗电 = consommer du courant.
  • Familièrement, 耗 = traîner, faire durer : 别跟我耗时间 ne me fais pas perdre mon temps, arrête de traîner.
  • 噩耗 (èhào) = l'annonce d'un décès (un sens figé et distinct).

Mots avec 耗