棋 qí échecs
Comment retenir 棋: 木 arbre + 其 ceci ou cela = échecs. Sous l'arbre du parc, papi murmure ceci ou cela au-dessus de son cavalier, le joueur le plus lent de la ville aux échecs.
Décomposition
棋 = 木 arbre + 其 ceci ou cela
- 木 arbre
- 其 ceci ou cela
Sous l'arbre du parc, papi murmure ceci ou cela au-dessus de son cavalier, le joueur le plus lent de la ville aux échecs.
Comment l’employer
- Un jeu de plateau, un jeu de stratégie - 下棋 (xià qí) jouer aux échecs ou au go, 象棋 (xiàngqí) les échecs chinois, 围棋 (wéiqí) le go.
- 棋子 (qízǐ) = une pièce de jeu ; au figuré, « un pion » dans la stratégie d'autrui.
- 举棋不定 (jǔqí-búdìng) « tenir sa pièce sans se décider » = hésiter, être indécis.
- L'un des quatre arts du lettré : 琴棋书画 (qín-qí-shū-huà) la cithare, le jeu de go, la calligraphie, la peinture.