朵 duǒ une fleur
spécificatif pour les fleurs et les nuages ; lobe de l'oreille
Comment retenir 朵: 𠘧 combien + 木 arbre = une fleur. Le garçon timide compte combien de fleurs il y a sur l'arbre du jardin et finit par cueillir une fleur pour sa copine.
Décomposition
朵 = 𠘧 combien + 木 arbre
- 𠘧 combien
- 木 arbre
Le garçon timide compte combien de fleurs il y a sur l'arbre du jardin et finit par cueillir une fleur pour sa copine.
Comment il est né
Un arbre dont la cime est dessinée ployant sous son propre poids. Ce qui fait pendre une branche ainsi, c'est ce qu'elle porte au bout : la fleur, ou le fruit.
Comment l’employer
- Surtout le spécificatif des fleurs et de ce qui a la forme d'un nuage ou d'une corolle - 一朵花 (yì duǒ huā) une fleur, 一朵云 (yì duǒ yún) un nuage.
- 花朵 (huāduǒ) = les fleurs, les corolles, comme nom.
- Aussi le lobe de l'oreille - d'où 耳朵 (ěrduo) l'oreille, où 朵 prend le ton neutre.
Caractères avec 朵
Mots avec 朵
Phrases d’exemple
- 这朵花很漂亮。 Zhè duǒ huā hěn piàoliang.Cette fleur est très jolie.
- 天上有一朵白云。 Tiānshàng yǒu yì duǒ báiyún.Il y a un nuage blanc dans le ciel.
- 医生在给我检查耳朵。 Yīshēng zài gěi wǒ jiǎnchá ěrduo.Le médecin m'examine l'oreille.