旋 xuán tourner
tourner ; orbiter ; revenir
Comment retenir 旋: 方 direction + 𠂉 nuages + 疋 droit = tourner. À la fête foraine, la fillette regarde dans chaque direction, salue les nuages et se tient bien droite sur son cheval de bois quand le manège se met à tourner.
Décomposition
旋 = 方 direction + 𭻾
- 方 direction
- 𭻾
- 𠂉 nuages
- 疋 droit
À la fête foraine, la fillette regarde dans chaque direction, salue les nuages et se tient bien droite sur son cheval de bois quand le manège se met à tourner.
Comment l’employer
- Lu xuán = tourner, tournoyer - 旋转 (xuánzhuǎn) pivoter, 盘旋 (pánxuán) tournoyer, planer, 旋涡 (xuánwō) un tourbillon, 旋律 (xuánlǜ) une mélodie.
- 凯旋 (kǎixuán) = rentrer en triomphe ; 周旋 (zhōuxuán) = manœuvrer avec (un adversaire).
- Lu xuàn dans 旋风 (xuànfēng) une tornade, et au sens de « sur-le-champ, tourné au tour ».