奋 fèn s'efforcer
Comment retenir 奋: 大 grand + 田 champ = s'efforcer. Le jeune fermier a un grand rêve pour son champ vide et se lève chaque jour à cinq heures pour s'efforcer de le réaliser.
Décomposition
奋 = 大 grand + 田 champ
- 大 grand
- 田 champ
Le jeune fermier a un grand rêve pour son champ vide et se lève chaque jour à cinq heures pour s'efforcer de le réaliser.
Comment l’employer
- Se donner du cœur à l'ouvrage ; lié - 兴奋 (xīngfèn) exalté, 奋斗 (fèndòu) lutter, se battre, 勤奋 (qínfèn) appliqué.
- 兴奋 est le « excité, enthousiaste » de tous les jours : 我很兴奋 (wǒ hěn xīngfèn) je suis tout excité.
- 奋斗 porte l'idée d'un long effort tendu vers un but ; 振奋 (zhènfèn) galvaniser, remonter le moral.
Mots avec 奋
Phrases d’exemple
- 你为什么如此兴奋? Nǐ wèishénme rúcǐ xīngfèn?Pourquoi es-tu si excité ?
- 他不但聪明还很勤奋。 Tā búdàn cōngmíng hái hěn qínfèn.Il est non seulement intelligent, mais aussi travailleur.