ENESFRDE中文

Caracteres, palabras, pinyin o español

遇 yù encuentro

encuentro; dar con; encontrar

Cómo recordar 遇: 辶 camino + 禺 mono = encuentro. En un camino de montaña, un mono descarado le roba las gafas de sol a la ciclista, un encuentro del que hablará durante años.

  • 899.º carácter más frecuente
  • HSK 3
  • 12 trazos
  • Radical 辵

Descomposición

遇 = 辶 camino + 禺 mono

  • 辶 camino
  • 禺 mono
La historia Gushi

En un camino de montaña, un mono descarado le roba las gafas de sol a la ciclista, un encuentro del que hablará durante años.

Cómo se usa

  • Toparse con algo, normalmente por azar - 遇到 (yùdào) / 遇见 (yùjiàn) encontrarse con: 路上遇到老朋友 (lùshang yùdào lǎo péngyou).
  • 遇到 cubre también toparse con problemas: 遇到困难 (yùdào kùnnan) encontrarse con dificultades.
  • 待遇 (dàiyù) significa el trato o las condiciones salariales: 工资待遇 (gōngzī dàiyù) el paquete salarial.
  • 机遇 (jīyù) es una oportunidad (afortunada); 遭遇 (zāoyù) es toparse con algo malo, o el propio trance.

Palabras con 遇

Frases de ejemplo

  • 他遇到了老朋友。 Tā yùdàole lǎopéngyou.Se topó con un viejo amigo.