机遇 jīyù oportunidad
oportunidad; giro favorable de los acontecimientos; golpe de suerte
Cómo recordar 机遇: 机 máquina + 遇 encuentro = oportunidad.
Caracteres
Cómo se usa
- Una oportunidad (favorable), un golpe de suerte - 抓住机遇 (zhuāzhù jīyù) aprovechar la oportunidad, 难得的机遇 (nándé de jīyù) una ocasión poco frecuente.
- Subraya un giro de los acontecimientos afortunado y a menudo poco frecuente; más formal y de más peso que 机会 (jīhuì).
- Común en los discursos sobre el desarrollo y la carrera; a menudo emparejado con 挑战 (tiǎozhàn, el desafío).