相遇 xiāngyù encontrarse
encontrarse con; topar con; dar con
Cómo recordar 相遇: 相 mutuo + 遇 encuentro = encontrarse.
Caracteres
Cómo se usa
- Encontrarse, topar uno con otro, a menudo por casualidad - 我们在旅途中偶然相遇 (wǒmen zài lǚtú zhōng ǒurán xiāngyù) nos encontramos por casualidad durante el viaje.
- Más literaria y a menudo con más aire de destino que los simples 遇到/碰见; frecuente en los relatos sobre cómo dos personas se cruzaron por primera vez.