ENESFRDE中文

Caracteres, palabras, pinyin o español

责 zé deber

deber; la responsabilidad de uno

Cómo recordar 责: 龶 planta + 贝 concha marina = deber. Mientras mamá no está, la niña riega cada planta y limpia la colección de conchas marinas, porque esta semana es su deber.

  • 535.º carácter más frecuente
  • HSK 4
  • 8 trazos
  • Radical 貝

Descomposición

责 = 龶 planta + 贝 concha marina

  • 龶 planta
  • 贝 concha marina
La historia Gushi

Mientras mamá no está, la niña riega cada planta y limpia la colección de conchas marinas, porque esta semana es su deber.

Cómo surgió

Una espina sobre una concha marina. Dinero con un pincho dentro es dinero que se debe, y que te lo exijan es de donde vienen la culpa y el deber.

Cómo se usa

  • Deber / responsabilidad, y reprochar - 责任 (zérèn) responsabilidad, 负责 (fùzé) estar a cargo, 职责 (zhízé) las funciones de uno.
  • El sentido de 'culpar': 指责 (zhǐzé) censurar, 责怪 (zéguài) culpar, 责备 (zébèi) reprochar.
  • 责任 frente a 义务: 责任 es la responsabilidad (el rendir cuentas), y 义务 (yìwù) es la obligación o el deber.

Caracteres con 责

Palabras con 责

Frases de ejemplo

  • 他负责教数学。 Tā fùzé jiāo shùxué.Está a cargo de enseñar matemáticas.
  • 儿女有责任赡养父母。 Érnǚ yǒu zérèn shànyǎng fùmǔ.Es deber de los hijos cuidar de sus padres.